En noir et bleu  >  Chroniques Littéraires  >  Chroniques de l’Oiseau à Ressort  >  Stupeur et Tremblements

Stupeur et Tremblements

16.03.2006 | Mis à jour le 01.05.2009 | Black
8435 visiteurs  -  3 commentaires

Stupeur et Tremblements, un roman correspondant à un petit bijou de bouffonnerie et de burlesque. Je ne vous ferai pas l’affront de vous narrer l’histoire, d’autant plus que le film tiré du livre y reste très fidèle avec une superbe interprétation de Sylvie Testud.

(JPG)

Pour faire court, donc en une phrase, la scène se passe dans les grands buildings de Tokyo et retrace l’ascension professionnelle d’une « gaijin » de Dieu à Dame pipi, un métier noble, pas considéré à sa juste valeur dans notre société occidentale.

C’est magnifiquement drôle, mais aussi terriblement absurde et féroce. Un pan de la société japonaise nous ait montré vu de l’intérieur. La hiérarchie de la société japonaise est le 1er devoir à respecter et honorer. Toute l’entreprise est organisée autour de cette hiérarchie. Il existe donc, bel et bien, des « castes » sociales dans lesquelles l’employé s’engouffre et n’en sort pas, jamais (il ne doit surtout pas en sortir ; sa voie est guidée par son supérieur et ne doit pas en dévier).

Une culture ancestrale qui, en ces temps modernes, continuent de persister, suivant les préceptes du code d’honneur des samouraïs : une dévotion entière et unilatérale envers son maître, son supérieur hiérarchique.

Ainsi ce petit roman, largement autobiographique, nous fait entrer de plein pied dans l’intimité d’une grande société japonaise. Un nouveau classique à lire absolument pour entrapercevoir le comportement actuel de la société japonaise, et tenter de comprendre la déviance actuelle de cette société.

(JPG)

D’autres chroniques sur les romans d’Amélie Nothomb :

-  Cosmétique De L’Ennemi
-  Hygiène De L’Assassin
-  Stupeur Et Tremblements

 

3 commentaires

Amélie Nothomb - Stupeur et tremblements ! 8 décembre 2007 1  rép.
BOnjour , je suis belge , j’ai 15 ans ... Je dois lire ce livre pour mon examen de Français ! je serais surment confrontée à une analyse du livre ... Foncction de l’incipit etc ... J’ai bien aimé ce livre et je le recommande ! smiley
Amélie Nothomb - Stupeur et tremblements ! 8 décembre 2007 Black

Bonjour et bienvenue, je suis français, j’ai plus de 2*15 ans et j’ai honte parce que je ne sais pas ce que veut dire "fonction de l’incipit"... Je risque bien d’être recaler à mon examen de français smiley

Mais qu’à cela ne tienne, je vais m’exercer pour mon examen de belge : tirage de la pression, analyse de la couleur de la mousse, dégustation organoleptique d’une Regal Christmas (période de Noël oblige), versement d’une Duvel ultra-moussante (sans faux col), récitation par coeur de tous les trappistes (la meilleure étant bien sûr, sans hésitation possible, la Rochefort 10), exploration du mythe de la Zottegemse Grand Cru... Je suis bien meilleur dans ce domaine qu’en analyse de français smiley

Répondre à ce message
Amélie Nothomb - Stupeur... 1er décembre 2006 blue

Je viens de lire (en fait relire) avec grand plaisir ce court roman. J’ai été frappé par son humour que rien n’arrête, pas même les plus humiliantes des situations auxquelles sera confrontée Amélie San...

Cet humour souligne avec encore plus d’efficacité les traits d’une société japonaise dévolue au travail et à l’obéissance. Au final, l’auteur parvient je crois à nous faire sentir combien cette société japonaise est différente de la notre, pleine de contradictions, et chargée d’un passé pesant.

Je n’oublierai pas non plus cette description terrible du supérieur qui prend son pied en humiliant la belle et froide Mori Fubuki. Ni ces quelques pages où Amélie San nous dresse un tableau consternant de l’éducation de la femme japonaise.

Répondre à ce message
 

Poster un nouveau commentaire


Modération de ce forum :

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.


Emoticones :

(Pour insérer un émoticone, cliquez simplement sur l'image.)

:aime::bof::clindoeil::diable::en_colere::etoile::exclamation::fleur::interrogation::langue::lol::lunettes::mouai::pas_content::pleure_de_rire::rigolo::sourire::surprit::triste::xtra:

Titre :

Texte de votre message :

(Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)


Lien hypertexte (optionnel)

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d'informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)


Qui êtes-vous ? (optionnel)


Dans la même rubrique

Rubriques

Derniers Commentaires

Articles les plus populaires

Articles les plus consultés

Articles récemment mis à jour

Au hasard

Articles poussiéreux

Too Cool for Internet Explorer

En noir et bleu est motorisé par le logiciel libre Spip 1.8.3 associé au squelette graphique BliP 0.91

20 rubriques ... 318 articles ... 729 commentaires ... sites référencés ... 60 visiteurs par jour (692143 au total)

Haut de page | XHTML 1.0 | CSS 2